Informativa sulla privacy

Chi siamo

AdriaFab è un marchio di BeFly, oddaja nepremičnin, d.o.o., il titolare del trattamento responsabile dei vostri dati personali. La nostra sede legale è Ljubljanska cesta 38B, 1293 Šmarje-Sap, Slovenia (partita IVA SI51807742). Trattiamo i dati personali in conformità al Regolamento generale UE sulla protezione dei dati (Uredba EU 2016/679, GDPR) e alla legge slovena sulla protezione dei dati personali (ZVOP-2). Per qualsiasi domanda o richiesta sulla privacy, scriveteci a hello@adriafab.com.

Cosa raccogliamo

Raccogliamo solo ciò che ci serve per gestire il negozio: i dati dell'account (il vostro nome, l'e-mail e una password sottoposta a hash, mai la password stessa), i dettagli del vostro ordine e l'indirizzo di spedizione, nonché lo stato del pagamento. I numeri delle carte sono gestiti direttamente da Stripe e PayPal, quindi non li vediamo né li memorizziamo mai. Raccogliamo inoltre i messaggi che ci inviate tramite il modulo di contatto, il vostro indirizzo e-mail se vi iscrivete alla newsletter, e dati analitici e di utilizzo di base tramite i cookie (vedere di seguito).

Perché li usiamo e la nostra base giuridica

Trattiamo i vostri dati per eseguire il nostro contratto con voi quando effettuate e ricevete un ordine (base giuridica ai sensi dell'articolo 6: contratto). Conserviamo i registri di ordini e fatture per adempiere ai nostri obblighi di legge ai sensi della normativa fiscale e contabile slovena (obbligo legale). Inviamo e-mail di marketing e carichiamo i cookie analitici solo con il vostro consenso (consenso). Ci basiamo inoltre sul nostro legittimo interesse a mantenere sicuro il negozio e a prevenire le frodi.

Cookie e consenso

I cookie necessari (carrello, sessione, sicurezza) sono sempre attivi perché il negozio non può funzionare senza di essi. I cookie analitici (PostHog) e i cookie di marketing (Klaviyo) si caricano solo dopo che avete dato il consenso. Potete accettare, rifiutare o modificare queste scelte in qualsiasi momento tramite il banner dei cookie. Per le regole che disciplinano il vostro utilizzo del negozio, consultate i nostri termini.

Con chi condividiamo i vostri dati

Condividiamo i dati solo con i responsabili del trattamento che gestiscono questo negozio: Stripe e PayPal (elaborazione dei pagamenti), Microsoft 365 / Microsoft Graph (invia e-mail transazionali dall'indirizzo orders@adriafab.com), Klaviyo (newsletter ed e-mail di marketing, solo con il vostro consenso), PostHog (analisi del prodotto, solo dopo il consenso all'analisi), Cloudflare (DNS, CDN e sicurezza) e il nostro fornitore di hosting e database per il negozio (Medusa con PostgreSQL). Se scegliete l'accesso tramite social, Google o Apple elaborano il vostro accesso. Alcuni di questi responsabili del trattamento possono trattare i dati al di fuori dell'UE con garanzie GDPR quali le clausole contrattuali tipo (SCC).

Per quanto tempo li conserviamo

Conserviamo i dati di ordini e fatture per tutto il tempo richiesto dalla normativa fiscale e contabile slovena. Conserviamo i dati del vostro account finché non eliminate il vostro account. Conserviamo la vostra iscrizione alla newsletter finché non vi cancellate, operazione che potete effettuare da qualsiasi e-mail di marketing.

I vostri diritti

Ai sensi del GDPR e della ZVOP-2 avete il diritto di accedere, rettificare e cancellare i vostri dati, di limitarne o opporvi al trattamento, alla portabilità dei dati e di revocare qualsiasi consenso in qualsiasi momento. Per esercitare questi diritti, scriveteci a hello@adriafab.com. Avete inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo slovena, il Garante per l'informazione (Informacijski pooblaščenec RS, ip-rs.si).

Come li manteniamo sicuri

Proteggiamo i vostri dati con la crittografia in transito (HTTPS), password memorizzate solo come hash unidirezionali e controlli di accesso che limitano chi può raggiungere i dati personali. Nessun sistema è perfettamente sicuro, ma lavoriamo per mantenere aggiornate le nostre misure di protezione.

Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare la presente informativa di tanto in tanto. Quando lo facciamo, pubblichiamo la nuova versione su questa pagina con una data aggiornata di seguito, così potete sempre vedere i termini vigenti.

Ultimo aggiornamento: 2026