Datenschutzerklärung

Wer wir sind

AdriaFab ist eine Marke der BeFly, oddaja nepremičnin, d.o.o., dem für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlichen Verantwortlichen. Unser eingetragener Sitz ist Ljubljanska cesta 38B, 1293 Šmarje-Sap, Slowenien (USt-IdNr. SI51807742). Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung der EU (Uredba EU 2016/679, GDPR) und dem slowenischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (ZVOP-2). Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz schreiben Sie uns bitte an hello@adriafab.com.

Was wir erheben

Wir erheben nur das, was wir für den Betrieb des Shops benötigen: Kontodaten (Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein gehashtes Passwort, niemals das Passwort selbst), Ihre Bestelldaten und Lieferadresse sowie Ihren Zahlungsstatus. Kartennummern werden direkt von Stripe und PayPal verarbeitet, sodass wir sie niemals sehen oder speichern. Wir erheben außerdem Nachrichten, die Sie über das Kontaktformular senden, Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie sich für den Newsletter anmelden, sowie grundlegende Analyse- und Nutzungsdaten über Cookies (siehe unten).

Warum wir sie verwenden und unsere Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen, wenn Sie eine Bestellung aufgeben und erhalten (Rechtsgrundlage nach Artikel 6: Vertrag). Wir bewahren Bestell- und Rechnungsunterlagen auf, um unsere gesetzlichen Pflichten nach slowenischem Steuer- und Buchhaltungsrecht zu erfüllen (rechtliche Verpflichtung). Marketing-E-Mails versenden wir und Analyse-Cookies laden wir nur mit Ihrer Einwilligung (Einwilligung). Wir stützen uns zudem auf unser berechtigtes Interesse, den Shop sicher zu halten und Betrug zu verhindern.

Cookies und Einwilligung

Notwendige Cookies (Warenkorb, Sitzung, Sicherheit) sind immer aktiv, weil der Shop ohne sie nicht funktionieren kann. Analyse-Cookies (PostHog) und Marketing-Cookies (Klaviyo) werden erst geladen, nachdem Sie zugestimmt haben. Sie können diese Auswahl jederzeit über das Cookie-Banner annehmen, ablehnen oder ändern. Die Regeln, die Ihre Nutzung des Shops regeln, finden Sie in unseren Bedingungen.

Mit wem wir Ihre Daten teilen

Wir geben Daten nur an die Auftragsverarbeiter weiter, die diesen Shop betreiben: Stripe und PayPal (Zahlungsabwicklung), Microsoft 365 / Microsoft Graph (versendet Transaktions-E-Mails von der Adresse orders@adriafab.com), Klaviyo (Newsletter und Marketing-E-Mails, nur mit Ihrer Einwilligung), PostHog (Produktanalyse, nur nach Einwilligung in die Analyse), Cloudflare (DNS, CDN und Sicherheit) sowie unser Hosting- und Datenbankanbieter für den Shop (Medusa mit PostgreSQL). Wenn Sie die Social-Anmeldung wählen, verarbeiten Google oder Apple Ihre Anmeldung. Einige dieser Auftragsverarbeiter verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb der EU unter GDPR-Garantien wie den Standardvertragsklauseln (SCC).

Wie lange wir sie aufbewahren

Wir bewahren Bestell- und Rechnungsdaten so lange auf, wie es das slowenische Steuer- und Buchhaltungsrecht von uns verlangt. Ihre Kontodaten bewahren wir auf, bis Sie Ihr Konto löschen. Ihr Newsletter-Abonnement bewahren wir auf, bis Sie sich abmelden, was Sie über jede Marketing-E-Mail tun können.

Ihre Rechte

Nach der GDPR und der ZVOP-2 haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerruf jeder Einwilligung jederzeit. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an hello@adriafab.com. Sie haben außerdem das Recht, bei der slowenischen Aufsichtsbehörde, dem Informationsbeauftragten (Informacijski pooblaščenec RS, ip-rs.si), Beschwerde einzulegen.

Wie wir sie sicher aufbewahren

Wir schützen Ihre Daten durch Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS), Passwörter, die nur als Einweg-Hashes gespeichert werden, und Zugriffskontrollen, die begrenzen, wer auf personenbezogene Daten zugreifen kann. Kein System ist vollkommen sicher, doch wir arbeiten daran, unsere Schutzmaßnahmen aktuell zu halten.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir das tun, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum unten, sodass Sie stets die geltenden Bedingungen einsehen können.

Zuletzt aktualisiert: 2026