Pravno
Pravila o privatnosti
Tko smo
AdriaFab je robna marka društva BeFly, oddaja nepremičnin, d.o.o., koje je voditelj obrade odgovoran za vaše osobne podatke. Naše registrirano sjedište je Ljubljanska cesta 38B, 1293 Šmarje-Sap, Slovenija (PDV broj SI51807742). Osobne podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom EU o zaštiti podataka (Uredba EU 2016/679, GDPR) i slovenskim Zakonom o zaštiti osobnih podataka (ZVOP-2). Za svako pitanje ili zahtjev u vezi s privatnošću pišite nam na hello@adriafab.com.
Što prikupljamo
Prikupljamo samo ono što nam je potrebno za rad trgovine: podatke računa (vaše ime, e-adresu i kriptiranu lozinku, nikada samu lozinku), pojedinosti vaše narudžbe i adresu za dostavu te status plaćanja. Brojeve kartica obrađuju izravno Stripe i PayPal, pa ih nikada ne vidimo niti pohranjujemo. Prikupljamo i poruke koje nam pošaljete putem obrasca za kontakt, vašu e-adresu ako se prijavite na newsletter, te osnovne analitičke podatke i podatke o korištenju putem kolačića (vidjeti niže).
Zašto ih koristimo i naša pravna osnova
Vaše podatke obrađujemo radi izvršenja ugovora s vama kada naručite i primite narudžbu (pravna osnova prema članku 6.: ugovor). Evidencije narudžbi i računa čuvamo radi ispunjavanja zakonskih obveza prema slovenskom poreznom i računovodstvenom zakonodavstvu (zakonska obveza). Marketinšku e-poštu šaljemo i analitičke kolačiće učitavamo samo uz vašu privolu (privola). Također se oslanjamo na naš legitimni interes da održimo sigurnost trgovine i sprječavamo prijevare.
Kolačići i privola
Nužni kolačići (košarica, sesija, sigurnost) uvijek su uključeni jer trgovina bez njih ne može raditi. Analitički kolačići (PostHog) i marketinški kolačići (Klaviyo) učitavaju se tek nakon što date privolu. Te izbore možete prihvatiti, odbiti ili promijeniti u bilo kojem trenutku putem trake za kolačiće. Za pravila koja uređuju vaše korištenje trgovine pogledajte naše uvjete.
S kim dijelimo vaše podatke
Podatke dijelimo samo s izvršiteljima obrade koji pokreću ovu trgovinu: Stripe i PayPal (obrada plaćanja), Microsoft 365 / Microsoft Graph (šalje transakcijsku e-poštu s adrese orders@adriafab.com), Klaviyo (newsletter i marketinška e-pošta, samo uz vašu privolu), PostHog (analitika proizvoda, samo nakon privole za analitiku), Cloudflare (DNS, CDN i sigurnost) te naš pružatelj usluge hostinga i baze podataka za trgovinu (Medusa s PostgreSQL). Ako odaberete društvenu prijavu, vašu prijavu obrađuju Google ili Apple. Neki od tih izvršitelja obrade mogu podatke obrađivati izvan EU uz zaštitne mjere GDPR-a, kao što su standardne ugovorne klauzule (SCC).
Koliko ih dugo čuvamo
Podatke o narudžbama i računima čuvamo onoliko dugo koliko to zahtijeva slovensko porezno i računovodstveno zakonodavstvo. Podatke vašeg računa čuvamo dok ne izbrišete račun. Vašu pretplatu na newsletter čuvamo dok se ne odjavite, što možete učiniti iz bilo koje marketinške e-poruke.
Vaša prava
Prema GDPR-u i ZVOP-2 imate pravo na pristup, ispravak i brisanje svojih podataka, na ograničenje ili prigovor njihovoj obradi, na prenosivost podataka te na povlačenje svake privole u bilo kojem trenutku. Za ostvarivanje tih prava pišite nam na hello@adriafab.com. Također imate pravo podnijeti pritužbu slovenskom nadzornom tijelu, Povjereniku za informiranje (Informacijski pooblaščenec RS, ip-rs.si).
Kako ih čuvamo sigurnima
Vaše podatke štitimo enkripcijom tijekom prijenosa (HTTPS), lozinkama koje su pohranjene samo kao jednosmjerne kriptirane vrijednosti, i kontrolama pristupa koje ograničavaju tko može doći do osobnih podataka. Nijedan sustav nije savršeno siguran, ali trudimo se da naše zaštitne mjere ostanu ažurirane.
Izmjene ovih pravila
Ova pravila možemo povremeno ažurirati. Kada to učinimo, novu verziju objavljujemo na ovoj stranici s ažuriranim datumom u nastavku, tako da uvijek možete vidjeti važeće uvjete.
Posljednje ažuriranje: 2026